同じ花を見ても、思い浮かべるものは人それぞれ。TERRAN LINK MAP「私の日本」から、ひまわりを通して文化の違いを楽しむ小さな話を紹介します。
ひまわりを見て、何を思い浮かべますか？
日本では、ひまわりは夏の風景を象徴する花。大きな黄色い花を見ると、「夏だなあ」と感じます。
でも、アジアの国々の中には、ひまわりの種を美味しいおやつとして楽しむところもあります。
同じ花を見て、ある人は「きれいだなあ」。ある人は「美味しそうだなあ」。
どちらも、間違いじゃないんですよね。
身近なものから、お互いの文化を知る
一緒に働く人や地域の人と話すとき、身近な花や食べ物も会話のきっかけになります。「あなたの国ではどう楽しむの？」。そんな一言から、同じ景色の違う見方に出会えるかもしれません。
あなたが日本で見つけた小さな発見も、Facebookの元投稿でお聞かせください。
Facebookの元投稿を読む（私の日本 #006・ミャンマー語併記）
本記事は、株式会社TERRANが運営するFacebook「TERRAN LINK MAP」の投稿をもとに、日本語版として再編集しています。